¡Qué horror!. Kardashian y su look

¡Qué horror! ¿Habéis visto esta imagen? No sabría cómo describir el look de Kim Kardashian. No sé a dónde iría vestida de esta guisa pero, sinceramente, yo no saldría así ni de mi habitación. Creo que con las prisas se olvidó de ponerse una falda o unos pantalones encima y de cerrarse la camiseta. Eso sí, muy bien peinada y maquillada. Y los zapatos perfectos. En serio, lo confieso, no sé bien aún a qué se dedica esta mujer exactamente pero sí que sé que para muchos es influencer y marcadora de tendencias. Así que desde aquí os pido, por favor, no copiéis este outfit. ¡Gracias!

All Stars & Dolores Promesas. No soy tu princesa.

Cuando el sol brilla todo es más fácil. Los looks son más cómodos y relajados. Un top, unos pantalones y unas Converse y a correr, en el sentido figurado de la palabra, pues esa tarde no iba precisamente de 'running'. Un paseo a media tarde en medio de prado verde es uno de los mejores planes que pueden hacerse durante el verano. 

Este fue el outfit elegido para estrenar la ya mítica camiseta de Dolores Promesas con lema 'No soy tu princesa' que se reeditó este año 2015, pero que conocemos ya desde el año 2011 cuando la firma la lanzó por primera vez. Y sí, este es mi modelo de gafas espejo que, como os dije en esta entrada, os mostraría pronto.

¿Qué planes os gustan para pasar una tarde de verano?

When the sun shines everything is easier. The looks are more comfortable and relaxed. A top, pants and Converse and go out to walk through a meadow. This was the outfit chosen to release the now legendary Dolores Promesas' top with slogan 'I'm not your princess' -but in spanish- which was reissued this year 2015, but we know already from the year 2011, when the company first launched. And yes, this is my model of mirror glasses, as I said in this post, I show you soon.

What plans do you like to spend a summer afternoon?

Top: Dolores Promesas; Zapatillas: Converse; Pantalones: Mango; Bolso: Desigual; Gafas de sol: Northweek

La vida es multicolor

La vida es multicolor, sobre todo cuando prendas coloridas nos alegran la vista. Con camisetas como este top no hay días grises, como el de hoy y me temo que esta semana -pues la previsión meteorológica pronostica lluvia para casi todos los próximos días-. Por ello, toca aplicar el dicho de "Al mal tiempo, buena cara", ponerse ropa de color, una sonrisa, y salir a la calle como si luciera el sol. 

Como veréis las fotos fueron tomadas en una piscina en la que me hubiera encantado sumergirme, pero después de los días tan buenos que hemos tenido esta Semana Santa, el sol ha decidido esconderse entre nubes, y me tocó ver el agua desde lejos. Suerte que, como os digo, al menos iba estrenando este alegre top -que también pedí la última vez a Sheinside- y no me dio tanta pena no poder bañarme.

Life is colorful, especially with colorful clothes. With my new top from Sheinside there isn't gray days, although we have bad time these week -the weather forecast predicts rain for almost all the coming days-. So we have to put on colorful clothes, a smile, and go out as if the sun shone.

Top: Sheinside; Pantalones: Cortefiel (old); Zapatos: Stradivarius

Abrigo en tonos pastel

Como os dije en esta entrada, hace poco conocí Sheinside y tanto su ropa como sus precios me cautivaron, así que tuve que hacer un pedido. De hecho, sabía cual era ser la primera prenda que añadiría al carrito: este abrigo que me enamoró nada más verlo en un anuncio publicitario. Así que, en cuanto lo he recibido, no he podido esperar a estrenarlo y a mostrároslo. Me encanta lo agradable que es y, sobre todo, su color o, mejor dicho, su bicolor. Y es que, el interior es rosa y el exterior lila. Además, me resulta muy cómodo y me encanta el corte que tiene, lo veo muy a la moda. Además, estoy segura de que debe dar mucho juego combinándolo con un cinturón por encima. Ya probaré.

Para estrenar mi nuevo abrigo de Sheinside decidí apostar por un look en tonos pasteles. Por ello elegí pantalones rosa maquillaje -tono similar al interior del abrigo-, top gris superpuesto a una camiseta rosa salmón y mi collar de estilo nórdico. El único contraste en cuanto al color lo aportaban los zapatos negros que, por otra parte, ponían un toque más formal al outfit.

¿Qué os parece?, ¿Os gusta tanto como a mí este abrigo?

As I said in this post, I recently have met Sheinside and I love this shop's clothes and prices. So, I had to buy some clothes. I love this coat since I saw it for the first time in an advertisement. It's very nice and sweet. The color is purple by one side and pink by the other side. Also, I find it very comfortable and fashionable. Besides, I'm sure it must fit ok with a belt above. For my outfit, I decided to mix with other pastel color clothes. So, I chose pink pants and grey and pink top. What do you think ?, Do you like as much as me this coat?

Abrigo: Sheinside; Pantalones: Lefties; Collar: VCP Shop

Básicos: Cuero

Esta temporada uno de los básicos imprescindibles es el cuero. Lo vemos en faldas, pantalones, leggings, vestidos y, por supuesto, no podía faltar en las ya clásicas chaquetas con aires moteros. En colores casi todo vale. Eso sí, desde aquí apuesto por el cuero sintético y no por las pieles de animales. Aquí os dejo algunas imágenes, y mañana nuevo post con ideas sobre cómo combinar algunas de estas prendas.¡Hasta mañana, feliz sábado!

This season the leather is a basic. We see it in skirts, pants, dresses and jacket. I prefer synthetic and non animal leather. Here I show you some pictures about this basic, and tomorrow I'll give you some ideas about how mix this garments. Happy saturday!

Yellow pants

Desde siempre me ha gustado el amarillo para vestir, en contra de verlo como un color que da mala suerte (como suele considerarse), me inspira alegría y luz.

En rebajas me topé con este pantalón y decidí llevármelo, aunque dudé sobre qué color elegí. Me gustaba el rosa palo y el rosa fuerte y también este amarillo, así que finalmente opté por llevarme el color que hace muchos años hubiera escogido sin pensarlo dos veces.

Para combinarlo me parece ideal una blusa tan dulce como esta que también compré en rebajas a un precio increíble (3,99 €). Sin entreteneros más os dejo con las imágenes de mis primeras compras con descuentos. (que al final he picado y mucho). ¿Y vosotras, cómo lo lleváis?

Since I've always liked the yellow dress against him as a color that is bad luck (as often seen), he inspires joy and light. On sale I found these pants and decided to take him, but hesitated about what color I chose. I liked the pink suit and pink and this yellow, so finally I decided to take the color you have chosen many years ago without thinking twice. Seems ideal to combine a blouse as sweet as this also bought in at an incredible price reductions (3.99 €). No more I leave you to entertain the images of my first purchases with discounts.  And you, how have you been?