10 propuestas para Papá Noel y los Reyes Magos

¿Habéis sido buenos este año?, seguro que sí. Ya tendréis vuestras cartas listas para los Reyes Magos o Papá Noel, ¿o no?. Quizás os venga bien tener algunas ideas a la hora de escribir vuestras cartas así que aquí os dejo la mía por si os sirve de inspiración.

Este año he intentado ser buena, así que le he pedido a los reyes una mochila Kanken en color amarillo. También una agenda de Mr. Wonderful en tamaño bolsillo para poder llevar a todas partes. Además, necesito renovar mis zapatillas de estar por casa y me han gustado estas de Oysho. Me vendría genial una cesta como la que he pedido de Maison du Monde para organizar las mantas del sofá que andan por el salón. Y, como no, algo de maquillaje no estaría mal. Quiero probar qué tal eso del coutouring así que me gusta esta paleta que os muestro de Kiko.

Además, le he pedido a los reyes otras cositas como una bufanda con mis iniciales bordadas de Burberry, un pijama de Women Secret y un neceser de Cath Kidston, pues adoro sus estampados. Como no podía ser de otra manera, es necesario pedir algo más cultural como un libro de Eduardo Mendoza, escritor que además está de actualidad últimamente por haber recibido el Premio Cervantes 2016. Y, por último, un puzzle de Lego para construir la Torre Eiffel.

¿Os gustan mis peticiones?, ¿Qué habéis pedido vosotros?

Have you been good this year? Surely. Do you have your letter ready for Santa Claus? Maybe you need some ideas to write your letter, so here I leave mine in case you need an idea.

I asked a Kanken backpack in yellow. Also a Mr. Wonderful planifier to carry everywhere. In addition, I need to renew my slippers and I have liked these of Oysho. I could use a basket like this one from Maison du Monde to organize the living room's blankets. Also, I want to prove this palette that from Kiko shop.

In addition, I have asked a Burberry scarf with my initials embroidered, a pajamas and suitcase of Cath Kidston, because I love their prints. As it could not be otherwise, it's necessary to ask for something more cultural like a book by Eduardo Mendoza, a writer who is also topical recently for having received the Cervantes 2016 Prize. And finally, a Lego puzzle to build the Eiffel Tower .

Do you like my requests? What have you asked for?

Equipándonos para el verano

Por fin llegó el verano y ya mismo, algunos podremos disfrutar de unos días de vacaciones. Toca aligerar el armario pues en esta estación, hay días en que, por suerte, podemos estar casi todo el tiempo en ropa de baño. Desgraciadamente, sí, hay muchos otros días en que hay que estar a piñon y trabajar duro pero siempre se puede sacar un hueco para disfrutar de los rayitos de sol, así que toca buscar bañadores, biquinis, toalla y algo para echarse por encima.

Summer!, I know in some countries you're saying bye bye to summer, but here, in Europe, we are finally in summer and we have to look for bikinis, beach towels and beach blouses :)

Prendas de Women Secret y Oysho

Dame un pijama y conquistaré el mundo (de los sueños)

En estos días de frío, de nubes grises y de alguna que otra lluvia -que dicho sea de paso, ya tocaban días así- lo que más apetece es estar calentita en casa y bien cómoda. Si hay una marca que adore para vestir en casa es Oysho. No sé qué me pasa pero es entrar en su tienda y querer comprarlo todo.  Me encantan los pijamas, los pantalones florales, la ropa deportiva, la lencería, los accesorios... Todo lo que venden me suele gustar. Así que por ello, hoy mi entrada va de eso, de pijamas y de ropa para estar en casa. 

¿No pensáis que con un pijama y calentita en casa una puede ser la más feliz del mundo?. De ahí el título de hoy: "Dame un pijama y conquistaré el mundo". Al menos el mundo onírico seguro que conquistaremos con un pijama bien cómodo.

¡Ánimo y a por el lunes, que ya está casi superado!

When the day is cold or rainy I love stay at home, more if I can wear a pajama or comfortable clothes. I love the Oysho brand and its clothes. Everything they sell I like it. I love pajamas, floral pants, sportswear, lingerie, accessories... Don't you think that with a home pajamas one can be the happiest ?, by this the title of this entry: "Give me a pair of pajamas and I conquer the world." At least, I think, I'll conquer dream world! ;)

Wish list cumpleañera

¡Hola!, ¿Qué tal?, iniciamos nuevo mes y casi que nueva temperatura, pues ya se está notando el fresco. Mañana es mi cumpleaños y ya estoy pensando en cositas que puedan regalarme, creo que podría hacer una lista más grande, pero ando algo limitada de tiempo, así que aquí está una pequeña selección a modo de wish list, que quizás os pueda dar ideas de cara a las próximas fechas que se avecinan y en la que también hay ya por ahí muchos amigos invisibles.

Hello!, It's starting a new month and almost new temperature, because is more cold now. Tomorrow is my birthday and I'm thinking about some presents, so here's a small selection as a wish list, maybe you can give ideas for the Christmas.

¿Nos vamos de shopping?

Lo de ir de tiendas a cualquier hora del día (o de la noche) y en cualquier momento de la semana cada vez va a ser más fácil gracias al mundo virtual. 

Antes del verano abría sus puertas online Blanco, recientemente también lo hizo Pedro del Hierro... pero ahora, para animarnos el mes de septiembre y la vuelta a todo llegan otras marcas dispuestas a ponernos la tentación a golpe de ratón. La fecha elegida por todas es el 6 de septiembre

Shopping any time of day (or night) at any day of the week will be easier thanks to the virtual world.
Before the summer online Blanco opened its doors on Internet, recently Pedro del Hierro too... but now, to encourage us in September all other brands open online's shop. The date will the next september 6.

Y ahora sí, es el momento de hablaros del encuentro que os adelanté el otro día que iba a tener con alguien especial. Alguien que seguro que muchas ya conocéis. Se trata de La chica de la máscara, si no la conocéis os recomiendo que lo hagáis pinchando en el enlace. 

Coral

Aunque empiezo a sentir que el otoño está a la vuelta de la esquina, todavía estamos en verano y me resisto a pensar que pronto acabará. Así que hoy vengo con un look veraniego y fresquito (que hace mucho que no publico un outfit) en tonos corales (de ahí el título, se nota que le he dado muchas vueltas, ¿eh?, jajaja)

Although I begin to feel that autumn is just around the corner, we are still in summer and I refuse to believe that just finished. So today I come with a summer look (which not long ago published an outfit) in shades of coral (hence the title, note that I have given it much thought, hahaha)

Blusa y Falda / Blouse and Skirt: Bershka. Collar / Necklace: Forever 21. Cuñas / Shoes: Oysho. Bolso / Bag: Primark

Julio= Rebajas en toda España

Sí, sé que muchas ya estáis disfrutando de las rebajas desde hace días, pero no es que esté desactualizada sino que hay sitios en los que las rebajas comienzan oficialmente mañana día 1 de julio. Ya hemos disfrutado de descuentos en algunas tiendas, pero mañana llega el descuento total. 

Personalmente no creo que arrase mucho en ellas, porque cada vez soporto menos meterme en las tiendas cuando están a tope de personas y colas. Prefiero pagar un poco más y comprarme las cosas antes o no comprármelas cuando el precio es mayor de lo que puedo permitirme ahora mismo. No obstante, como a todas, a mí también me gusta comprar a precios rebajados y también tengo una lista de qué comprar en estas fechas (si me decido a adentrarme en la "selva" de las tiendas en estos días). Algunas cosas de dicha lista son las siguientes.

Yes, I know you are already enjoying many of the reductions for days, but here are places in Spain where the sales officially begin tomorrow, July 1. We have enjoyed discounts at some stores, but tomorrow comes the total discount. Personally I don't think that will ravage them a lot, because more and stand less get into the stores when they are top people and tails. I'd rather pay a little more and buy things before buying it or not when the price is more than I can afford right now. However, like all, I too would like to buy at discounted prices and I have a list of what to buy at this time (if I decide to go into the "jungle" of the stores these days). Some things in that list are the following

¿Y vosotras?, ¿Tenéis ya vuestra lista?... y las que ya disfrutábais de las rebajas ¿Habéis comprado mucho?. ¡Besos!

What about you?, Do you and your list ...? and those already enjoying the rebates Have you bought a lot?. Kisses!

Swim!

Hola!, el calor y las altas temperaturas me han llevado a buscar distintos diseños de biquinis (bikinis) y bañadores para sumergirnos en playas y piscinas. Así que aprovecho para hacer un parón en las fotos que os venía mostrando últimamente de mi viaje.

Tengo que decir que he descubierto los modelos para baño de Victoria's Secret y ha sido difícil seleccionar sólo tres de ellos, pero lo logré. Eso sí, el tercero es muy normalito, pero los otros dos, ¿verdad que son una monería?.

Aquí os presento mi selección para el verano 2011.

Hi!, heat and high temperatures have led me to find different designs bikini and swimsuits to dive into pools and beaches. So take the opportunity to make a break in the photos that I had been showing lately of my trip. I have to say that I found the models for Victoria's Secret bath and has been difficult to select just three of them, but I did. Yes, the third is very average, but the other two, do not you are a cute?. Here I present my choice for summer 2011.

Un vaquero, dos looks

Hola de nuevo, hoy os traigo un nuevo outfit o mejor dicho dos. El pasado fin de semana me fui fuera y no quería llevarme mucha maleta, así que opté por ir casi con lo puesto. Esa es la propuesta de hoy, ver cómo varía un look si cambiamos sólo la parte de arriba.

Como el tiempo estaba regular y no sabía si llovería o no opté por llevar botas. Pero lo ideal hubiera sido cambiarlas por unas bailarinas para el look de día y por unos zapatos de tacón para el de tarde-noche. Así que quizás no apreciéis mucho la diferencia entre ambos outfits, que eran bastante normalitos, pero bueno, con el segundo iba algo más arreglada y con el primero algo más informal.

Hello again, today I bring you a new outfit or rather two. Last weekend I went out and would not take much luggage, so I decided to go with jeans and two t-shirt. That is today's proposal, see how it varies a look if we change only the top. As time was regular and did not know if it would rain or not I chose to wear boots. But what would have been ideal for some dancers to change the look by day and high heels for the evening. So maybe you don't see too much difference between the two outfits, but the second was more fixed and first, more informal.

Por último, os sigo pidiendo vuestra ayuda para que votéis por mi blog en el concurso de Marie Claire pinchando aquí. Sólo tenéis que registraros y votar por Vístete como puedas. Os recuerdo que podéis ganar una cámara de fotos. Gracias!

I keep asking your help to you to vote for my blog in the competition for Marie Claire click here. You only have to register and vote for Vístete como puedas. I remind you that you can win a camera. Thanks!

Sigue Vístete como puedas en Facebook y en Twitter (@Visttcomopuedas)

Follow Vístete como puedas en Facebook y en Twitter (@Visttcomopuedas)