Básicos

En todos los colores y tamaños, esta temporada se volverán a llevar los botines (y también las botas) con cordones. Siempre anudados. Ése es uno de los básicos del otoño-invierno 2011/2012. En todas las tiendas podemos encontrarlos, los hay de distintos precios y, como digo, de distintos tonos y formas. Aquí hay algunos ejemplos (aunque en este caso los colores son bastante similares entre ellos)

In all colors and sizes, this season will again take the spoils (and boots) with laces. Always knotted. That is one of the basics of fall-winter 2011/2012. In all stores we can find, there are different prices and, as I say, of various shades and shapes. Here are some examples (although in this case the colors are quite similar to each other)

Bueno chicas, decidme, ¿Habéis hecho ya un bolso, tal y como os proponía ayer?. ¡Feliz jueves!.

Well girls, tell me, have you already made a bag, as I suggested yesterday?. Happy Thursday!.

Baggy pants

Bueno, ya estamos a mitad de semana y el tiempo por aquí sigue bastante nublado. ¡Qué ganas tengo de que lleguen ya los días de sol para quedarse!

Hoy toca post de outfit. En este caso con una de esas prendas que levantan amores y odios por igual. Yo era de las que no pensé que llegara a ponerme unos pantalones caídos -también conocidos con otro nombre más feo :) o baggy pants-. Al final, no tengo uno sino dos pantalones de este tipo. Unos son vaqueros y los otros de tela en color beige. Los baggy pants, por la forma que tienen, podríamos decir que son más masculinos que otro tipo de pantalón, por eso decidí darle un toque más 'lady' con este top de mangas abullonadas y con un broche en forma de flor.

Well, we're mid-week and time is very cloudy here. What I have wanted to come and days of sun to stay! Today's post touches outfit. In this case one of those items that raise love and hate equally. I was that I did not think were to wear sagging pants, also known by another name more ugly:) - or baggy pants. In the end, I have not one but two pairs of trousers of this type. Some are cowboys and other fabric in beige. The baggy pants, by the way they could say they are more masculine than other pants, so I decided to give a touch more 'lady' with this top with puffed sleeves and a flower-shaped brooch.

Aquí estoy otra vez

¡Hola de nuevo!, qué tal os ha ido esta semana, mucha lluvia, ¿no?, la verdad es que ayer cuando llegué parecía que estaba aterrizando en Berlín con el cielo tan gris y tanta lluvia. Sin embargo, yo allí dejé un tiempo soleado aunque muy muy frío... pero bueno, a pesar de eso me he pateado la ciudad y ya conozco la capital alemana. Lo he pasado bien, aunque ha habido momentos para todo, sobre todo porque a veces no me enteraba muy bien de qué metro coger o cómo funcionaban las cosas, porque claro siempre está la dificultad del idioma. Para colmo ayer hubo una huelga en el transporte y tuvimos que coger un taxi para ir al aeropuerto, y claro, con el idioma apenas si nos enteramos de qué pasaba.

Berlín es bastante grande y monumental, así que si no la conocéis seguro que os gustará, aunque es distinta de otras ciudades europeas que ya conocía. Aún no tengo fotitos, pero quizás os suba alguna ya que me habéis pedido que lo haga.

Hello again!, How about you have gone this week, heavy rains, is not it, the truth is that yesterday when I looked like it was landing in Berlin with the sky so gray and so much rain. However, I was there I left a sunny but very very cold ... but hey, despite that I've kicked the city and I know the German capital. Been good, although there have been times for all, especially because sometimes I learned very well what meter to take or how things worked, because of course there is always the difficulty of the language. To top it off yesterday there was a transport strike and had to take a taxi to the airport, and of course the language only if we learn what happened. 
Berlin is big and monumental, so if you know not sure I like it, but is distinct from other European cities already knew. I have no pics yet, but maybe you raise some because I have asked to do so.

Avance de temporada de Marypaz

Hola de nuevo!, hoy os traigo algunos de los zapatos que la cadena Marypaz tendrá a la venta la próxima temporada. Además, como ya sabréis todos ellos se pueden comprar online y los gastos de envío son gratis (no sé si esta promoción está siempre o es sólo ahora). Sea como fuere, los precios de Marypaz siempre están muy bien y encima hay variedad de estilos para poder elegir, así que aquí os dejo con el avance de algunos modelitos para la próxima primavera/verano.

Besitos!

Gracias por vuestros comentarios y suscripciones (Ya mismo llegamos a 100, ¡qué ilusión!)

29,99 euros